20230630 res cottidianae

校正のあと，大学に出ました。

相変わらずの研究室の寒さだったので，図書館で蔵書の探索。

思いもかけない出会いがあり，チェック後，雑誌のチェックに。

ここでも出会いがあり，日本で読もうと，北星の図書館に複写依頼を出しました。

ずっと以前に，同じ問題に関心をもった学者が，他国に存在したのだ，ということ自体，

嬉しいことだし，今更問題関心をもった自分が恥ずかしくもある。

スペイン語ですね…

雑誌を見ると興奮します…

雑誌論文は，日本と同じ問題意識もあり（日本の研究者が影響を受けている…），

思いもよらぬ問題意識もあり，検索は楽しい作業なんです。

　国際化を口やかましくいう連中もいますが，

　そういう人たちは，こういう作業をしているんだろうか，と，訝しがっています。

　そういうことをしっかりとやって，国際化云々を初めて言い出すことができる。

　法学研究者たる者，英仏独の文献を縦横に読みこめないとなりません。

　ここは，厳しいスタンスを堅持しないとなりません。

　研究・教育は，命がけで取り組むものです。

改めて，イギリスかアメリカの大学にしておけば良かったかな，と。

しかし，ここはここで，良いところも沢山あります。

家に戻って，怠けた？身体にムチ打って，いつもの半分のランニングをしました。

夕方は，車の運転が荒くて，危ないですね。

途中，胸が痛いような気がしたり，足が動きませんでした，一応予定のコースは。

ランニング後，今のところ，体調は悪くないので，良かったかな。

しかし，油断は禁物です。

で，事務手続きと月末原稿と少し研究を，でした。

イタリア駐車事情…なんだか…。
街をブンブン車が走っており，環境への配慮意識は低いのではないかと思っています。

アメリカ大学入学基準について

難しい問題です。

多様性を維持するためのサポートをするのか，

絶対的平等の立場をとるのか。

最近，大学教員市場でも，

女性研究者のみ，という条件を見ることがあり，

どうなんだろう，と思うこともあります。

資質に，女性・男性というのは関係ないんじゃないかな。

20230628 res cottidianae

4日半ぶりの大学です。

週末のランニングで？，体調を崩したのか，

月火と家でボヤボヤしていました。

相変わらず，研究室は寒い…，

これを考えると，やっぱ家での勉強かな…。

　寒さ対策のために，窓を開けて，外気を取り入れてみました。

　少しマシになったかな。

外は殺人的な暑さです。

1箇所に留まっていると身体が焼けているのが分かる…。

体調不良はホントどうしたんだろ，という感じ。

　腰も変な感じだし，左肋の古傷も疼くし，なんだか胸も痛い感じ…。

しかし，研究室の寒さを考慮して，

家でこっちでの仕事を済ませ，図書館の渉猟のみを。

こっちでの仕事，8月末までにイタリア語で論文を仕上げるつもりでしたが，

読み込みが全く追いついていません。

読もうと思っていた本2冊のうち1冊の半分くらいまでしか行っていない。

しかも，仮読み的な段階…長丁場だし，スケジュールを変えていかないとなりません。

図書館は，相変わらず暑いですが，収穫はいくつか。

日本での蔵書も確認し，必要なものは購入の手続きを済ませました。

家に戻って，月末原稿に着手して，

その後は，日本語を学ぶイタリア人・ポーランド人と会食でした。

お腹痛くなりそう…。

多分，中田英寿がよく来てた店です…

お互い勉強になると良いです。

来年・再来年に日本で会うことになります。

家に戻って，月末原稿の続きと事務作業を。

研究には到達できませんでした。

明日は走れるか，なんですが，

この体調不良を考えると自粛かな…。

先生から…でした。身が引き締まります。

20230628 res cottidianae

今日も家で待機。

日中は、家でも暑くて，体調不良でした。

校正，こっちの仕事。

夕方，こっちでの仕事のため，外出。

途中暑くて，そして，officeでは冷房が効きすぎで，

体調不良を引きずってました。

同行者とバールで食前酒を飲んでいるうちに，

生暖かい空気に触れて，少し復活。

食前酒のせいか…。

家に戻って，念願のコロナと日向ぼっこ。

夕食後，仕事に戻るも，ぶり返してきました。

何にやられているのか…。困っています。

3ヶ月の疲れでしょうか。

ゼミ企画に向けて，ゼミ生にアナウンスを発信。

前向きな学生もいて，嬉しくなりました。

どう育てていくか，考えていかないとなりません。

20230627 res cottidianae

Non sento bene.

ユニクロ待ちで家にいました。

体調も良くなかったので，丁度良かった。

目まい，頭痛，肩凝り，耳も痛い感じが…。

燃料不足か熱中症気味か…。

校正，こっちの研究，事務作業でした。

夜，事務作業，月末原稿を進めようと思ってましたが，断念。

今日は早く寝ることにします。

今後に備える。

ユニクロが来たから，明日は大学に出られますが，

もう1日，様子を見ようと思います。

しかし，夕方，こっちの仕事？の打ち合わせがあります。

20230625 res cottidianae

Ho corso per un ora e trenta.

Adesso ho mal di caviglia.

Percio  non corro domani.

Questo pomeriggio sono andato al centro per bere appertivo.

昨晩は，両足が攣り，大変だったけれど，

日焼けの影響はなさそうだったので，朝ランニング。

しかし暑い。ランニング後，両足首が痛くて困ってました。

昼食後，法と教育学会のシンポ原稿を提出して，論集の校正を少し。

天気が良かったので，centroにaperolを飲みに。

バールでチョコのドルチェも購入。日曜なのに，人が少なめでした。

大聖堂の前に，LGBT関連のステージがあったのだけれど，

イベントは昨日だったんですね。見逃した…残念。

少し休憩して，論集の校正，事務書類，月末原稿でした。

海洋漂着物，成年年齢引下げ，法教育，取得時効と登記，

安全配慮義務，相続土地国庫帰属法，SDGsと法関連かな…

自分でも，取り組んでいる内容を見渡せなくなるから，

常に振り返りを行わないとなりません。

全体的にあまり調子が良くなく…頭痛，疲れ，足痛…。

明日か明後日，ユニクロのネットショップで購入したものが届くので，

それを良いことに家で少しゆっくりしようかと思っています。

相変わらず、ビール飲みながら校正

足元には猫が

いつも書いていますが，トレーニングで体調を崩すのは本末転倒なのですが，

トレーニングしないと，余計気持ちが悪くなるので仕方がない。

　旨いもの喰って，太っちゃったよ…とか言うのが格好悪いと思っているので。

　学会でどこか行って，当地の食事や飲み物を堪能するとかも嫌いで，

　それなら，当地をランニングした方が良いと思っている…。

酒（ビール，カクテル，ワイン…）飲んじゃってるのもいけないんでしょうね…。

自分の学問・研究を振り返るきっかけになっています。

　ランニングしながら，そういうことを考えられるようになった。

ローマ法，法史学，確かに研究の基礎にあるんですが，それとは違うんだよな…。

専攻を間違えたのかな，とも思うけれど，

意外に，すべて根底では，自分の中では繋がっていたりします。

こちらの関心が少し薄れてきているようにも思うけれど，
Paceの旗をたまにみかけます

いろいろ考えさせられています。

20230624 res cottidianae

Stamattina sono andato a mercato per comprare dell frutta e del formggio.
Ho corso per un ora e trenta.

午前中は，相変わらず，市に買い出しへ。

戻って，校正に取り組み，夕方からランニングでした。

隣の隣の街まで。

日差しが強く，心配になりましたが，頑張った。

明日，どうでてくるかが問題です。何でもないと良い。

日本料理屋？？？

で，夕食は，トリュフのパスタを。それなりに。

外国人大学の先生に，夜のcentroの様子を聞いたので，

見てきましたが，普通に賑わってただけでした。

家の近くの広場の盛り上がりの方が凄かったかな。

ただでワインをもらえるのかと思ったら，チケット制でした。

危なかった…。

しかし，こういう集まりは好きなんだよ。

で，その後も研究でした。

昨晩3時過ぎ，轟音とともに雷雨があり，

神の怒りでもあったんじゃないか，と思うくらい，

凄い勢いでした。変な天気だよな。

ロシア情勢心配です。

20230623 res cottidianae

Oggi non ho corso. Perche mi sento male...

Stamattina sono andato al mio laboratorio commune,

il Professore Lorenzi ho preparato i esami.

Come ho fatto Take 1, a fuori??? oppure a aura???

研究室の寒さ対策で，長袖で登校。

しかし，日中歩くと，汗だくでした。

体調不良の原因は，日焼けと寒暖差かな，と。

前者は，僕にはよくある話し。

10数年前にエジプトに行った際にも，日焼けしすぎで大変だった。

同室の先生が，試験の準備でした。

やっぱり口頭試験でやっているんですね。

見てみたいですが，学生も嫌だろうから外から少し覗いてみようか，と。

で，ゼミ企画を開始。

研究室から録画しようと思いましたが，

上記のごとく同室の先生が在室する可能性があるので，校舎内から録画。

動画を見るに，改めて，自分が汚いオッサンになったな…と実感。

イタリアおやじみたいに身なりに少し気を配ろうか，と。

その後は，外国人大学の日本語の先生との会食でした。

いろいろ情報交換と仕事の話しを。

もっと若いかと思ったのですが，

僕と同年配で，いろいろと親近感が湧きました，

と同時に，彼のようにいつもニコニコしていかないとなりませんね。

在伊30年で人生の半分以上イタリアにいる，ということで，

日本人の顔をした，イタリア人と言っていました。

　ボブ・ディランが若い頃，彼女を追って，ペルージャまで来た，とか，

　中田英寿の有りようなので，興味深い話しを沢山聞けました。

来月，外国人大学の学長と話すことになりそうです。

チーズナン，上手かったです

一瞬，白魚かと思ったけれど，risoです。

チキンカレー，イタリア風味

別件の仕事の話しも急遽進みそうで，

いろいろやることが増えそうです。

そして，今回の在外研究のエッセイ的なものですが，

同業誌？に書くことにしました。

研究は，昨日よりは調子が良かったか。

しかし，ドイツ語論文まで到達できず…いい加減ヤバいな，と。

図書館は，今日早く閉まってしまいました。

7月頭サマースクールがあるみたいですね。
居ないんです…

帰宅後，相変わらず，ベランダでビールを飲みながら校正。

大体終わりそうですが，未だ決断が付かない部分がいくつか。

論集校正にも入りましたが，相変わらず自分のバカさに辟易とするばかりです。

で，その後は，新たな研究へ，です。

途中，家の近くを徘徊してきましたが，

暖かくなった金曜夜だからか，皆，大騒ぎしていました。

う～ん，でもやっぱり調子が良くないですね。

明日，走るかどうか，悩むところです。

20230622 res cottidianae

Ho corso per un'ora.

Oggi e troppo caldo.

Non sento bene...

Anche con i miei fattori, 

gli ambienti di laboratorio e biblioteca non favoriscono lo studio.

今日も暑すぎ，部屋は寒すぎ，です。

ランニングの影響もあるのかもしれませんが，体調が良くなく。

今日の勉強はイマイチでした。

学生面談の前に，学食で，軽くパニーニを。

今日食べたのが今までで一番マシだったかな。

しかし，街（centro）の店の方が同じ値段でまだ食べられます。

学生面談，上手く対応できませんでした。難しい。

昨日が夏至だったのですが，今日も昨日以上に暑く。

研究室作業が苦しくなっているので早々と家に戻りました。

今日も何らかの講演会をやっていたようです。興味がないのでスルー。

勉強場所を考えないとならなくなりました。

大学へは図書館のチェックのために行くか…。

で，家では，イタリア語のレッスン，

あまりに暑いから明日は休みのようです。

今日中に，校正2本をやっつけるつもりなので，

1本をベランダ（テラス）でビールを飲みながら（失礼）。

その後，夜，もう1本校正を…。

【追記】2点ほど，決断が付かぬ箇所があるから，月曜に提出。

明日は日中，外国人大学の先生と。

いろいろお世話になっています。

その前に，ゼミYou Tube再開企画の「Take1」の撮影です。

体調不良で，研究が思い通りに進みません。

熱中症と冷房病か…。

【追記】

そろそろ，月末原稿の準備も進めないとならないな…。

20230621 res cottidianae

Oggi ho corso per un'ora stamattina.

Poi sono andato al'universita per studio e ricerca.

In mio laboratorio ci sono stato un condizionatore d'aria.

Invece e troppo freddo…。

Come il biblioteca???

大学はテスト期間のようです。

学会以来，同室の先生に会いました。

空き時間に，受入教員が顔を出してくれて，

同室の先生と一緒に，ご飯でもどう？と聴かれたのですが，

条件反射的に，No Grazieと言ってしまった…。

3分後には，後悔していました。いろいろ聴きたいことがあったのに。

次の機会を逃さないようにしたいと思います。

で，昼飯を大学近郊のもう1つのバールに買いに行きましたが，

やはり同じ値段なら少し歩いてcentroまで行くことにしました。

外は，灼熱の暑さでしたが，研究室は，寒い。

体調が心配になってきました。喉が痛くなりそうな予感。

図書館も少し冷房が効いていたようですが，

書架を2段見た時点で，再びクラクラ…。

しかし，今日も再び書籍との出会いがありました。

　知らなかった…→いかに自分が勉強不足だったか，ということです。

　　この点，やはりある程度の本を見ることができる，

　　大学院時代の図書館の存在は有り難かったです。

コピーがやはり有料なので，

買える本は買う，

高価か既に買えなくなっている本は写真？か，

日本に所蔵があれば取り寄せる，という方針か。

今日の書棚

今日の収穫！

暑さとクラクラと体調不良の予感で，

研究室に戻ったら，受入教員と同室の教員が。

試験を，口頭試問でやっているようですね。

先生方に悪いので早々と退散してみました。

ウンブリア料理のお薦めの店へ。量が多かった。

飲み残したワインを持って帰りました。

食べ過ぎで，仕事にならなかったので，

夜は事務作業を。といっても校正の確認です。

学生に学問・学識の価値を伝えるにはどうしたら良いか。

選択を間違えちゃっていて，気付いたときには遅い，

あるいは，気付かないままになっちゃうんですよね。

僕は，本当にふざけた学生でしたが，

心のどこかに，学問への憧憬と畏敬があって，

大学5年次にそちらに方向転換をしたんです。

遅かった，という思いも反省もあるけれど，

それまでのアホな経験がなければ，今の自分はない。

学生には，どこかで，自分のあり方を変える，

そういう経験を積むか・覚悟をもって欲しいのです。

それが，厳しいけれど，学生の人生を豊かにすると思います。

辻先生との出会いが，僕にとってのAufklaerungだったように，

僕自身が，学生にAufklaerungを与えないとならないし，

その方法・きっかけを与えていかないとならないのだと思います。

※研究者ストーリーを参照。

20230620 res cottidianae

疲れもあったので，朝ランは自粛。

しかし，起き抜けから疲れてました…。

午前は，日本の先生方との講読会。

その場で訳してしまう，悪い癖です。

　見解の違いはあるけれど，そこは黙す…。

その後，家で，昼食代わりのフルーツを食べて大学でした。

　また痩せていると言われ，心配になってきています。

イタリア語文献，新たな章に入れましたが，まだまだやばい。

今日は翻訳の調子も良く，楽しい時間でしたが，

ドイツ語論文には到達できず。

　ただダラダラと読んでいるだけでは，

　成果が出ないので，論文の構成を練られないとなりませんね。

走っていないけれど，猛烈な眠気が襲ってくるのは困りものです。

で，図書館へ。新たな読みこみ作業も開始しました。

と同時に，知らなかった資料も発見

（否，知ってたの？忘れていただけ？），

書架の征服？には，こういう出会いがあるから止められません。

今日も，書架を見ていたら，クラクラしちゃって…。

この天窓なんとかならぬか。

学生の勉強環境も考えないと。

北星論集の校正が4本出てきて，

司法書士会の原稿の確認校も出てきて，校正が6本。

日本でもあまりあり得ない案件数ですが，

頑張らないとなりません。

その他，私的な研究取組みの準備のための申請書やら，

綱領書きやらが，いくつか溜まっています。

ゼミの事前勉強のための動画も作らないとなりません。

後期の献呈原稿は，1本は本格論文（綱領），1本は覚書的にです。

今後の研究のための下準備もしていかないと，です。

こっちで読む予定だったが洋書もデータとして眠ったままです。

イタリア語レッスンは，ネットがなぜか繋がらず…。

したがって，校正作業。

念願の？テラスでビールを飲みながら…。

隣人の犬に襲われていました…

（犬は好きだからOKなんだけれど…）。

その後，7月の遠出に向けての手配等でした。

いろいろトラブっています…。

テンパっていたので，仕事（研究）へ。

停滞していた研究も再開

（したけれど，まだ停滞中の研究・勉強もあり）。

夜も暑くなってきました。

20230619 res cottidianae

今朝もランニング後，大学へ。

　ランニング中，速度違反で捕まったような車と遭遇，

　そして，今日気付いたのですが，

　ごみ収集の車のおじさんにも挨拶されていました。

研究室が無茶苦茶暑くなってきました…。

昼食は，反省を活かして，近くのピッツェリアで購入。

学食とどっこいどっこいですね。

もう1軒試してみて，ダメならcentroにまで足を伸ばします。

同じお金を払うなら，まだ美味しい方が。

昼食後は，イタリア語文献の読みこみですが，眠くて眠くて。

以前からそうですが，本末転倒ですね。

予定の箇所まで進みませんでした。

モンスターかレッドブルのお世話にならないと，

いろいろ間に合わないぞ…。

で，あまりに暑いから，図書館に行ったら，さらに暑く，

書架を見ていたら，頭がクラクラしてきちゃいました。

天窓から日光が差し込み，窓も開いてないので，温室状態。

しかし，見落としていた書籍を見つけることができたのは良かったです…。

あまりの暑さのために，1階の雑誌架に逃げてみましたが，

それでもクラクラは収まらず，早めに大学を退散しました。

アパートのベランダで，コロナビールをカッと飲みたく，

コロナを購入しようと思ったのですが，

見当たらず，イタリアでよく見られるPeroniを。

今週・来週は外出はなさそうだから，いつか実現。

OGへのお祝い動画も今週どこかのタイミングで撮影したいと思います。

夜は，校正と7月の遠出の準備を。

校正は提出（イマイチ集中できなかったな）。

いろいろ何かと面倒で，研究まで辿り付けませんでした。

　日中の体調不良を引きずったかな…。

そういえば，通勤路の途中で、次の落書きを発見。洒落ているな。

馴化から花は咲かないだろう…。

もう一つ，久しぶりに，1週間で70を超えました。
これが，体調不良の原因の一つでもあると思う。

20230618 res cottidianae

午後からお呼ばれだったので，

早起きしてランニングと思っていましたが，

寝坊して短縮バージョンとなりました。

しかし，暑い…。

気持ちを強く持たないとヤバい状況です…。

仕事はそっちじゃないですが。

お呼ばれ前に，明日締切の校正を確認して，

お呼ばれ後に，最終確定をして提出できました。

この後，確認稿が来るかな…。7月中旬には公開されます。

今週は，校正があと2つ。

で，お呼ばれは，アパートの隣人夫婦の妻の誕生会でした。

またまたイタリアの家庭料理を食させてもらいました。

なんだか皆，気を遣ってくれていて，

とても有り難いと同時に，申し訳ない気持ちです。

イタリア語上手くなったな…と褒められましたが，

満腹と酔っ払い以降は，もう対応できなくなりました…。

何言っているか分からないので，何（Come）？を連発と，笑顔でごまかし。

経験上，これを繰り返すことで，さらに慣れてくるのだと思いますが，

もうそろそろ時間がなくなってきました。

あと3，4ヶ月欲しいところです。

もっとも，9月からの日本の仕事も既にいくつか布石を打ち始めています。

天気がよくなったからか，我われ以外のアパート？でも

外で盛り上がっている集団がチラホラ。

暑いので，アパートの窓を開けて仕事をしていると，

いろいろな音楽・笑い声・しゃべり声が聞こえてきます。

カオスですね。

校正後は，学科のTKCの契約のための事務作業。

この程度のことは負担でも何でもありません。

その後は，イタリア語での作文…，

そして，研究でした。

ランニングしちゃうからいけないんだけれど，疲れが取れませんね…。

締めのカフェはとてもキツい

20230617 res cottidianae

二週続けて外に出ていたので，疲れが溜まっていたので，

今日は意図的に寝ようと思っていたのですが，

昨晩寝たのが2時過ぎとなってしまい，あまり時間を取れなかったですね。

疲れが溜まっています（理由は分かっています）。

午前中は，フルーツとチーズを買いにマーケットへ。

ミニメトロという交通手段に乗っていきますが，

戻りの最終駅の隣の図書館に初めて入ってみました。

土曜でしたが，若者がたくさん勉強していました。

皆，パソコン開いて，何かやっていた。

　大学の図書館開いたら良いのに…。

その後，明日のお呼ばれの持参品を購入して，

午後は，家で校正でした。

日中は暑かったので夕方にランニングをしましたが，

夕方も暑い…。後半ヘロヘロになってました。

戻ってからは，本気で身体がヤバかったです。

　日本で50キロランくらいの長距離ランをした後のような…。

途中，子どもたちに応援かバカにされていたのか…。

また，クラシックカーのレースもやっていたようでした。

で，夕食以降，研究でした。

いくつも同時並行なので，取り組みやすい（取り込みたい）ことから。

集中力がないので，途中，新刊本を検索していましたが，

知らない間に，いろいろ出されていて，注文をしました。

日中いろいろ考えていたことがあったけれど…忘れてしまった。

とにかく仕事・研究がヤバいということですね。

そして，学ぶことへの欲望が高まっています。

明日はお呼ばれなので。合間に校正をやっつけないとなりません。

【追記】

書き忘れていた。

札幌にGX投資

確かにこれは考えられますね。

北海道・札幌の意思はどうなのか…。

20230616 res cottidianae

昨晩，深酒しすぎたのですが，

しかも，早朝から腹痛に苦しんで

ー昨日の昼のパンがいけなかったか…，

早起きして，スペッロ（国際学会）へ。

駅は無人駅で，近くにバールもなく，大丈夫か、と心配になりましたが，

少し歩くと街に入り，可愛い街でした。

イタリア一の美しい村とか。確かにそれは言えます。

会場が分からず，アタフタしましたが，なんとか到着。

会場は満杯でした。

さすがに講演・発表は全く理解できませんでした。

　もっとも，原稿をただ読んでいるだけ？？？，

　司会者のコメントもありましたが…。

　休憩時間は，日本の学会的でした。

　　偉い学者に挨拶とかしたくないし，

　　仲間内で連むのも僕のスタイルではない。

　したがって，僕は，距離を置いて。

日本からの研究者が来ていたので，情報交換がてら，

街を散策，バールで軽い食事をとって別れました。

街を少し散策して，午後も少し聴いて，帰路につきました。

今日は暑く，暑さにやられた感じも…。

家に帰ってきてもグッタリ。

事務仕事をやっつけて，こっちの仕事を。

それは楽しいんだけれど，執筆につながる読みができていないのがもどかしい。

学問の息吹きは…。正直感じられませんでしたね。

彼我の法律学・学問・研究の違いは，

これまで何度も書いてきた通りです。

引用されるのは，有り難いことですね。しかし，単なる解説なんだけれど。

これ