早起きしてランニングと思っていましたが，
寝坊して短縮バージョンとなりました。
しかし，暑い…。
気持ちを強く持たないとヤバい状況です…。
仕事はそっちじゃないですが。
お呼ばれ前に，明日締切の校正を確認して，
お呼ばれ後に，最終確定をして提出できました。
この後，確認稿が来るかな…。7月中旬には公開されます。
今週は，校正があと2つ。
で，お呼ばれは，アパートの隣人夫婦の妻の誕生会でした。
またまたイタリアの家庭料理を食させてもらいました。
なんだか皆，気を遣ってくれていて，
とても有り難いと同時に，申し訳ない気持ちです。
イタリア語上手くなったな…と褒められましたが，
満腹と酔っ払い以降は，もう対応できなくなりました…。
何言っているか分からないので，何（Come）？を連発と，笑顔でごまかし。
経験上，これを繰り返すことで，さらに慣れてくるのだと思いますが，
もうそろそろ時間がなくなってきました。
あと3，4ヶ月欲しいところです。
もっとも，9月からの日本の仕事も既にいくつか布石を打ち始めています。
天気がよくなったからか，我われ以外のアパート？でも
外で盛り上がっている集団がチラホラ。
暑いので，アパートの窓を開けて仕事をしていると，
いろいろな音楽・笑い声・しゃべり声が聞こえてきます。
カオスですね。
校正後は，学科のTKCの契約のための事務作業。
この程度のことは負担でも何でもありません。
その後は，イタリア語での作文…，
そして，研究でした。
ランニングしちゃうからいけないんだけれど，疲れが取れませんね…。
 |
| 締めのカフェはとてもキツい |
0 件のコメント:
コメントを投稿